簡介
阿里山是台灣最著名的風景區。但一般人對居住在阿里山的鄒族原住民，恐怕所知無幾。1895年日本統治台灣開始，阿里山鄒族的文化與生活即受到外來國家體制﹑宗教與現代化的影響，產生質變。一百年後，今天的鄒族文化面臨的是觀光化﹑現代化與傳承固有文化之間的矛盾與調和。本片以鄒族兩個部落的頭目作為記錄的主要對象，比較兩人及兩部落面臨文化傳承或面對外在社會時，意識及做法上的異同，目的即在提供鄒族以及整體台灣社會一個省思的空間。
資料來源：臺灣國際紀錄片雙年展
影展與獎項
2002 香港國際電影節
2002 南方影展
2002 台灣國際紀錄片影展
2002 香港國際電影節
2002 南方影展
2002 台灣國際紀錄片影展