
國家電影及視聽文化中心自2015年推動「Taiwan Docs台灣紀錄片海外推廣計畫」,協助台灣紀錄片於國際曝光,積極與海外單位合作,籌辦各式放映活動並促成台灣創作者參加海外工作坊,透過與其他創作背景的人才交流激盪出更多火花,也籌辦「DOC+紀錄片工作坊」,邀請國際講師來台授課,凝聚國內創作能量並吸取國際經驗,雙管齊下,豐沛台灣紀錄片創作人才。
「DOC+紀錄片工作坊」希望透過紮實課程、深度對話與討論,抽絲剝繭、尋找創作核心。今年邀請兩位知名國際講師:新加坡重要紀錄片工作者陳彬彬,其作品曾於眾多國際影展放映、屢屢獲獎, RIDM蒙特婁國際紀錄片影展、Dok Leipzig德國萊比錫國際紀錄片影展等皆曾策畫她的回顧展,並於2018年受邀成為美國影藝學院會員。韓國資深紀錄片導演李承俊,以《正義仍缺席》成為南韓首位獲奧斯卡提名的紀錄片導演,第二部長片《蝸牛星球》獲IDFA阿姆斯特丹國際紀錄片影展最佳紀錄長片,《歸北者》則榮獲TIDF台灣國際紀錄片影展亞洲視野競賽首獎。
本次工作坊預計入選四組創作團隊,即日起報名至7月2日(三)12:00截止!誠摯邀請手中有企劃案的創作者把握機會、踴躍投件。
【工作坊時間及地點】
❚ 2025 年 8/28(四)至 8/31(日),與 9/17(三),共五日。
❚ 地點:國家電影及視聽文化中心|新北市新莊區文藝路2號
❚ 8/28(四)至 8/31(日)為實體舉辦,9/17(三)線上舉辦。
【講師介紹】
陳彬彬 TAN Pin Pin
新加坡重要紀錄片工作者,長年探討歷史、記憶與再現,其創作深具自我反思性。執導作品包括《新加坡風》(Singapore GaGa, 2005)、《備忘錄》(Invisible City, 2007)、《星國戀》(To Singapore with Love, 2013)、《IN TIME TO COME》(2017)、《走走》(Walk Walk, 2023),作品曾於世界各地影展放映,屢屢獲獎,更受邀於RIDM蒙特婁國際紀錄片影展、Dok Leipzig德國萊比錫國際紀錄片影展、孟加拉Liberation Docfest及佛萊赫提電影研討會舉辦回顧展。
陳彬彬曾任新加坡國家檔案館、新加坡國際電影節及The Substation藝術中心的董事會成員,亦為新加坡獨立電影人推廣團體filmcommunitysg的創始成員之一,並於2018年受邀成為美國影藝學院會員。
李承俊 YI Seungjun
韓國資深紀錄片導演,於1971年出生,自1999年起完成多部紀錄片,作品曾受邀至世界各地影展,並獲得多項獎項肯定。2020年以《正義仍缺席》(In the Absence, 2018)成為韓國首位榮獲奧斯卡提名的紀錄片導演。其第二部長片《蝸牛星球》(Planet of Snail, 2011)曾獲IDFA阿姆斯特丹國際紀錄片影展最佳紀錄長片。
近年作品包含2018年冬季奧運主題影片《Crossing Beyond》(2018)、入選2014年IDFA阿姆斯特丹國際紀錄片影展的《月亮之風》(Wind on the Moon, 2014),《歸北者》(Shadow Flowers, 2019)則榮獲2021年TIDF台灣國際紀錄片影展亞洲視野競賽首獎。
【報名資格】
- 製作中紀錄片企劃案皆可報名,片長不限,建議已有紀錄片之粗剪版本。
- 導演須至少曾完成一部紀錄短片或長片作品
- 以企劃案為報名單位,一個企劃案含導演至多可有兩位主創人員參加,報名者須全程參與工作坊活動。
- 工作坊將提供中英逐步口譯,但仍鼓勵學員盡量以英文溝通。
【報名方式】
- 繳交中英文影片資料並提供10-15分鐘中英字幕片花。
- 免報名費,採線上報名,請勿寄送紙本或光碟資料。
- 入選者需繳交3,000元保證金,活動全程參與後退還。
- 報名日期:即日起至7月2日(三)12:00截止
- 結果公布:將分為兩階段通知,7/10(四)通知第一階段入選團隊,團隊須於7/11(五)參與線上面談,最終入選名單於7/14(一)由主辦單位以信件通知。
※ 線上報名表單題目列表如下(線上填寫報名表未送出前無法存檔,請事前準備各項資料)
【企劃案資料】
- 中英文片名
- 影片主題(文化/藝術、社會/人文、政治/歷史、性別、人物自傳、調查等,可複選)
- 製作進度(前製/拍攝/後製)
- 預計片長(分鐘)
- 預計完成年、月(如2026.05)
- logline一句話
- 中英文簡介(中文250字以內,英文300字以內)
- 中文拍攝大綱(含人物、事件、視覺手法等,限500字以內,若有英文版亦歡迎提供)
- 企劃案影片片花連結(10-15分鐘,中英字幕,可下載,僅作評選及講師參考,可壓浮水印)
- 企劃案影片片花連結密碼(若無密碼則填「無」)
- 請簡述目前創作過程中,遇到哪些困難?
- 其他補充資料(長版片花、粗剪或完整企劃)
【報名團隊資料】
- 導演中英文姓名
- 聯絡資訊(含email、手機)
- 導演個人簡介 (中文200字以內,英文150字以內)
- 紀錄片製作經驗(中文,150字內,填寫1至3部代表作品,包括職位、類型、片長、主題等)
- 紀錄片作品參考影像連結(填寫1至3部代表作品,全片或3分鐘以上片段)
- 報名者聯絡方式(電子郵件、電話)
【工作坊日程】(暫定)
第一周:8/28(四)-8/31(日)實體舉辦
日期 | 8/28(四) | 8/29(五) | 8/30(六) | 8/31(日) |
早上 | 介紹與交流 | 一對一諮詢 | 一對一諮詢 | 導師系列講座 |
下午 | 簡報與討論 |
一對一諮詢
導師影片放映 +延伸座談 |
Doc Talk紀錄片講座
英文企劃寫作討論 |
導師影片放映 +延伸座談 |
晚上 | 一對一準備提點 |
導師影片放映 +延伸座談 |
導師系列講座 | 討論與總結 |
第二周:9/17(三)下午於線上舉辦「作業呈現」
【課程說明】
- 介紹與交流:透過暖身活動,讓各組學員在課程正式開始前認識彼此。
- 簡報及討論:各組依序進行30分鐘簡報(含片花播放),非正式提案,以圓桌討論形式進行,簡報後由講師、學員給予回饋。
- 一對一諮詢:講師與各組進行一對一深度討論,將視情況開放其他入選團隊旁聽。
- 英文企劃寫作討論:以導師提供之企劃範本作為case study,入選學員亦須準備一份英文企劃作為討論資料。
- 導師影片放映+延伸座談:選映兩位導師各1-2部代表作品,搭配近1小時之延伸座談。
- 導師系列講座:兩位導師分享其自身工作方法與多年經驗。
- Doc Talk紀錄片講座:邀請紀錄片創作者分享近年參與海外提案、工作坊等國際資源相關經驗。
- 作業呈現:每組皆會於第一周收到導師指派作業,於工作坊第二周呈現並與導師、其他學員互相討論。
【注意事項】
- 主辦單位將根據報名資料,製作課程用手冊,主辦單位保留資料最終編輯翻譯權利。
- 主辦單位保留簡章及課程變動權利,若有異動將於網站及Facebook粉絲頁公布,並另行與報名/入選者聯繫。
【聯絡方式】
Taiwan Docs 楊小姐、趙小姐
E-mail: taiwandocs@tfai.org.tw
聯絡電話:02-8522-8000 #7303、#7304