簡介
會踏上蘭嶼是因為一段古老的吟唱，那是日本學者北里闌於1920年代錄下來的達悟族人最早的一段聲音。蘭嶼的達悟語名稱為「Ponso no Tao」，意思是「人之島」。它位於臺灣東南方外海上，航程約2個小時。蘭嶼不僅在地理位置上處於邊緣，在政治、經濟、教育資源等各方面的建設也都相對弱勢許多。40多年前，台灣政府在未經達悟族人的同意之下，以興建魚罐頭工廠的名義蒙蔽達悟族人，自1982年開始將核能廢料運至蘭嶼，迄今總共運送了10008桶核廢料。
本片的幾位主要角色黑哥（謝路人）、王春英、江百琦、夏曼‧賈巴杜…等，他們目前或者開民宿、或者經營藝品店，面對蘭嶼越來越多的觀光客、與文化傳統的流失，他們有深刻的體會更有深沉的焦慮。
我們在島上照見了他們的生活，不論是夏季的觀光營生、還是冬天的農作耕墾，照見了蘭嶼鄉長的選舉過程，也照見了族人復振傳統的努力。面對這個日益發展的社會，達悟族人要如何在維繫他們生活的同時，也能維護文化的根；不至於在龐大的商業利益與外來資金的強勢作為下崩解與消失，擺在眼前的是一個艱難的課題。
導演的話
《島上》是講述蘭嶼幾個達悟族朋友生命故事的一部紀錄片，也是我自拍片以來碰到最多挑戰的一部作品。它的困難是因為蘭嶼實在太遙遠了，有同樣在蘭嶼拍片的朋友說，去一趟蘭嶼比去日本還不容易。夏季，觀光季節，島上的朋友忙著營生，無暇它顧。冬天，在東北季風的強烈侵襲下，登島不易。算算，我們前後去了蘭嶼6次，最長的一次在蘭嶼連續住了兩個月。
很佩服從前的達悟族人，在那樣物資稀缺、自然環境艱困的年代，完全是憑著自己的雙手、肉身的力氣，伐木造舟、墾荒種地、蓋房子。他們留下來珍貴的文化資產，是今天達悟族人的驕傲。
台灣的政府一直視蘭嶼為邊陲，近幾年因為觀光產業的需求，小小的島嶼已經不堪負荷。但是攸關蘭嶼人的生計、土地的問題、年輕人的求學、就業…等，這些亟待解決的問題，是達悟族人深層的焦慮，也是我們關心的面向。
影展與獎項
2024 台灣國際紀錄片影展－台灣競賽
精彩劇照
