影片完成時間
to
已完成

矮人祭之歌

導演 :
導演 :

產地: 

  • 台灣
色彩 :
彩色
片長 :
60 min
  • 16mm
  • 民族
  • 民俗
  • 宗教

簡介

「矮人祭」(pasta'ay)是台灣賽夏族最盛大的祭典,每兩年舉行一次。《矮人祭之歌》為1986年賽夏族北祭團於新竹縣五峰鄉大隘村舉行的十年大祭之紀錄。全片以十五首如史詩般形式完整的矮人祭歌片段為貫串,呈現矮人祭的意義,以及賽夏族人在面對內外生存危機時,在尋求族群團結和諧與文化存續發展方面所作的努力。

本篇圖文著作權為胡台麗所有©All Rights Reserved.

導演的話

「攝製十六釐米影片《矮人祭之歌》期間,由於我對矮人祭歌史詩般的篇章押韻形式,實詞虛
字的巧妙結合,輾轉反覆的唱法和音調變化之美極為著迷,促使我不斷思索:祭歌的特色有沒
有可能與影像內容結合?我希望攝製一部影片盡量模仿祭歌的形式特點,以展現賽夏族人與矮
人〈更延伸到當今與外在勢力之接觸,例如觀光客﹑政府官員等〉之間錯綜複雜的情感聯繫,
以及透過矮人祭整合滌清內部以化解族群危機的努力。
這部影片放棄權威性的旁白,僅在部份片段加上少量字幕說明,給予觀眾以自己的方式去理
解和解釋的機會。事實上,矮人祭儀的意義很難完全掌握,我也只能以我的方式做初步瞭解,
而我的詮釋也有可能在日後接觸更多材料後有所改變。我寧願在這部片中僅捉住一些令我印象
深刻的賽夏人的情感和言行反應,以畫面表現出來,留給自己和觀眾更多想像的空間。

(摘錄自胡台麗<民族誌電影之投影:兼述台灣人類學影像實驗>,《中央研究院民族學研究所集刊》71期, 1991年﹚

 

影展與獎項

1989 美國紐約瑪格雷麗特影展
1989 美國紐約瑪格雷麗特影展
1990 休士頓影展
1990 愛沙尼亞帕奴國際紀錄片人類學影展
1990 法國尚胡許國際民族誌影展
1990 英國皇家人類學會國際民族誌影展
1990 休士頓影展 - 特別評審金牌獎
1990 愛沙尼亞帕奴國際紀錄片人類學影展 - 愛沙尼亞獨立報獎
1990 法國XIXe民族誌影展
1990 英國皇家人類學會國際民族誌影展
1992 阿姆斯特丹東南亞影展
1992 日本東京地球環境電影節
1992 日本東京地球環境電影節
1992 阿姆斯特丹東南亞影展
2007 台灣國際民族誌影展
2007 台灣國際民族誌影展

工作團隊

  • 導演
  • 剪接
  • 聲音設計
  • 導演
  • 製片
  • 剪接
  • 劇本
  • 攝影
  • 聲音設計
本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。