簡介
這是一部兩岸導演一起執導的片子,共同述說關於時代的故事。兩岸都曾經因為國家的需要,而建造了特別的家,然而時移境遷,家,卻成了廢城。一邊是台灣的眷村,另一邊是大陸河南的三線廠,兩地的故事主角都經歷地域的遷徙、語言的適應,如今各自面對家園被荒廢與拆遷的命運,只剩下唏噓與無奈……。
資料來源:Cnex視仁華納
http://www.cnex.org.tw/cnex_n.php/167.html
http://www.youtube.com/watch?v=JZY7SCQPjQE
導演的話
這是一部兩岸導演一起執導的片子,共同述說關於時代的故事,一是台灣的眷村,一是大陸河南的三線廠。當兩位導演個別處身於對方述說故事的場景,閉上雙眼,只聽聲音、只聞氣味,卻根本分不出來自己身在哪裡!
一開始當我們想拍出這樣的題材時,只是想將自己的成長過程做一個記錄。特別對霍寧來說,他的許多親戚同學還留在廠裡,當我們這一代開始懷念當年,正代表著所有的時間開始走向衰老。他開始記錄,記錄這些快要被人們所遺棄的一切,因為我知道在台灣的眷村正一點一滴地邁向歷史,當人們有意識的時候,其實已經來不及了……
當我們的影像開始結合時,發現了許多的巧合,特別是幾乎一樣的成長背景、一樣的遷徙過程、一樣的語言隔閡,幾乎都只是在反映著當年戰爭陰影下的炮灰們,他們因為戰爭而離開所謂的「家鄉」,到了另外一個不熟悉的地方,建立另一個家,然後繁衍後代,然後落地生根。
我們企圖模糊這種所謂兩岸的藩籬,讓「不清楚」成為本部片的一個精神,因為這些故事,實在太多的巧合,以及太多的歷史所造成的包袱,若真的要去追究,永遠也追究不了。
影展與獎項
2013 CNEX主題紀錄片影展
2013 CNEX主題紀錄片影展